This would be fun. It would definitely increase multiple playthroughs.
I saw something just today where people were saying "If Nintendo releases OoT and MM in a combo pack with better visuals, they should have Majora's Mask take place directly after, and it let you enter the lost woods to better connect both games. With the ability to go between both at will.
I think that would be pretty cool.